Legal
Legal information
None of Atonco’s products have received marketing authorization in any jurisdiction. Any use of Atonco’s products is for experimental purposes only.
1/ General conditions of use of the site
The use of the website “atonco-pharma.com” implies the full acceptance of the general conditions of use described below.
These conditions of use are likely to be modified at any time in order to take into account the technological evolutions; the users of the site “atonco-pharma.com” are thus invited to consult them regularly in order to take note of them.
Users are required to comply with the said general conditions of use defined below and, in particular, with the provisions of the “Informatique et libertés” law, No. 78-17 of January 6, 1978, as amended by Law No. 2004-801 of August 6, 2004, Law No. 2016-1321 of October 7, 2016 for a digital economy, known as the “Lemaire Law”, and European Regulation 2016/679 of April 27, 2016 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, failure to comply with which may be subject to criminal penalties. They must also refrain from any collection, capture, distortion or use of personal data placed online and, in general, any act likely to infringe the privacy or reputation of individuals.
For any information related to the operation or use of the website “atonco-pharma.com”, you can write to its administrator info@atonco-pharma.com
2/ General information about the site
The website ” atonco-pharma.com ” is published by the company Atonco, a simplified joint stock company, registered under the SIREN 849817119, in activity for 3 years, whose head office is Pôle Bio-Ouest – Rue du moulin de la Rousselière – 44800 – Saint-Herblain – France – Tel : +33 (0)6 07 59 01 67. The Director of the Publication is Mr. Sylvain FANIER, President of Atonco.
The hosting of the site ” atonco-pharma.com ” is provided by the company OVH.
3/ Intellectual property rights
The general structure of this site, the templates and skeletons used on the site “atonco-pharma.com” as well as the information, pictograms, photographs, images, texts, video sequences, animated with sound or not, and other documents composing the website “atonco-pharma.com” or accessible on this site are subject to the laws protecting intellectual property, Atonco having the property or having the corresponding exploitation rights for the needs of this website.
As such, any reproduction, representation, adaptation, translation and / or transformation, in part or in whole, of the website “atonco-pharma.com” or one or more of its components, by any means whatsoever (including transfer to another site), without prior written permission of Atonco, is prohibited (except for copies for private use and those made for the press), and would constitute an infringement punishable by Articles L.335-2 and following of the Code of the Intellectual Property, likely to engage the civil and/or penal liability of its author.
Any databases made available on the “atonco-pharma.com” website are protected by the provisions of Law No. 98-536 of July 1, 1998, transposing into the Intellectual Property Code the Directive 96/9/EC of March 11, 1996, concerning the legal protection of databases. Any reproduction, reuse and/or extraction of all or a substantial part of the content of these databases is prohibited.
The corporate names, logos and trademarks appearing on the website “atonco-pharma.com” are trademarks registered by Atonco and/or its subsidiaries or for which Atonco has a right of use for the purposes of this website. Any reproduction in whole or in part or any use of these distinctive signs without prior written authorization from Atonco is prohibited.
In the event that the use of one or more components of the website “atonco-pharma.com” is desired, the request should be sent by mail to :
Atonco – Pôle Bio-Ouest, rue du moulin de la Rousselière, 44800 saint Herblain.
4/ Personal data
4.1 Collection of personal information
In order to respond to questions or requests from users of the “atonco-pharma.com” site, to applications posted in response to job offers or unsolicited applications, to manage systems of interaction with the public, to get to know users better in order to improve the quality of the services offered on the site, to send them press releases, Atonco may ask them, on an optional or mandatory basis, for personal information such as their e-mail addresses. This information will be obtained and processed fairly and lawfully. It will be recorded for specific and legitimate purposes and will be used in accordance with those purposes. It is adequate, relevant and not excessive in relation to those purposes. It will be subject to precautions to ensure the security and confidentiality of the data in order to prevent it from being damaged, modified, destroyed or communicated to unauthorized third parties.
The personal data collected on the site “atonco-pharma.com” are the result of the voluntary registration by the users of their e-mail address and/or personal data concerning them, allowing them to benefit from certain services present on the site such as job offers, press releases, publications, with the exception of the IP addresses registered automatically.
4.2 Purpose of collection
The purpose of the collection is to:
- to allow Atonco and its subsidiaries to respond to requests from users of the “atonco-pharma.com” website, in particular to applications posted in response to job offers, internships and unsolicited applications, or to contact users by e-mail in order to keep them informed of certain matters;
- to send Atonco publications to users upon request;
- in a more general way, to allow the functioning of this website.
4.3 Collection Recipient(s)
The personal data collected through the contact forms are intended for the people in charge of processing the information within Atonco and its subsidiaries.
The personal data collected in connection with responses to job and internship offers on the site and unsolicited applications in the “Careers” section are intended for the people in charge of recruitment within Atonco and its subsidiaries.
The personal data collected by Atonco on the site are for internal use only and will not be communicated, transferred or disclosed to third parties without the express written consent of the user concerned, unless required by law or the courts.
Users of the “atonco-pharma.com” website grant Atonco the right to share any information collected with its suppliers, subcontractors, and affiliates of Atonco as necessary for the performance of the above mentioned processing. In this case, rectifications and/or cancellations of personal data will be notified to said suppliers, subcontractors, subsidiaries or affiliates.
4.4 Retention period of personal information
Pursuant to the Lemaire Law for a digital republic n° 2016-1321 of October 7, 2016, known as the “Lemaire” Law, you are informed that your personal data and/or information relating to the navigation of the user of the “atonco-pharma.com” website will not be kept beyond the time necessary for the purposes of the processing concerned.
For recruitment data, the duration is two years after the last contact with the candidate.
The navigation data will be kept for a maximum of 6 months in accordance with the recommendations of the CNIL.
4.5 Right to digital death
Article 40-1 of the Lemaire Law for a Digital Economy of October 7, 2016 allows you to formulate advance directives on the fate of your personal data in the event of death.
4.6 Right to access, rectify, delete and erase
In accordance with the aforementioned texts, Atonco may, on its own initiative or at the request of the user concerned, complete, modify, delete or erase incomplete, inaccurate or outdated personal data stored and relating to the operation of the “atonco-pharma.com” website.
In application of the provisions of the aforementioned text, users are informed that they have a right of access to personal information concerning them, a right to modify, delete and erase said personal data. These rights can be exercised:
- upon written request to :
Atonco S.A.S – Direction de la Communication – Pôle Bio-Ouest – Rue du moulin de la Rousselière – 44800 – Saint-Herblain – France
- at the following e-mail address: info@atonco-pharma.com
5/ Responsibility
The information provided on the website “atonco-pharma.com” is provided for information purposes only and without guarantee of any kind, errors and omissions may occur. They can not engage the responsibility of Atonco, or companies of the Atonco group. They may be modified or updated without notice.
Similarly, the external hyperlinks set up within the framework of this website and the content of third-party sites to which they point shall not incur the liability of Atonco or companies in the Atonco group; the user uses the “atonco-pharma.com” website under his sole responsibility. In no event shall Atonco, the companies of the Atonco group and its subcontractors be liable for damages of any kind, direct or indirect, resulting from the content or use of this site and / or one of the sites linked to it (including access or inability to access any of these sites), including, without limitation, any operating loss, financial or commercial loss, loss of programs and / or data in particular in the information system of the user of the site.
6/ Hypertext links
In application of the recommendations of the CNIL, at the time of your first connection to the site ” atonco-pharma.com “, you will be asked expressly to accept the cookies of the site. The validity period of this consent is 13 months maximum.
Users of the website ” atonco-pharma.com ” may not set up hyperlinks to this site without the express consent of Atonco .
For any request for the creation of a hypertext link, the user may contact :
- by mail to Atonco S.A.S- Direction de la Communication / Pôle Bio-Ouest – Rue du moulin de la Rousselière – 44800 – Saint-Herblain – France
- or electronically at: info@atonco-pharma.com
In addition to the personal data (such as name, IP address, etc.) that the user may provide, the “atonco-pharma.com” website may use technologies to collect certain technical information about users, such as their computer operating system, browser types, data traffic patterns, etc. Atonco may use cookies to record information about the navigation of the user’s computer on this website (page viewed, date and time of connection, etc.). A cookie does not identify a user by name.
7 – Cookies policy
7-1 Definition of cookies
A cookie is a text file that may be stored in a dedicated space on your computer’s hard drive when you use an online service through your browser.
It is transmitted by the server of a website to your browser.
Each cookie is assigned an anonymous identifier. A cookie cannot be traced back to an individual.
When you visit the site “atonco-pharma.com “, we may install, subject to your acceptance, various cookies:
- session cookies, which disappear as soon as you leave the site;
- permanent cookies, which remain on your terminal until their lifetime expires or until you delete them using your browser’s features;
- statistical cookies (allowing us to measure the audience of our website).
Only the sender of a cookie can read or modify the information contained in it.
7-2 Acceptance or not of cookies
In application of the recommendations of the CNIL, at your first connection to the site ” atonco-pharma.com “, you will be asked expressly to accept the cookies of the site.
This consent is valid for a maximum of 13 months.
We inform you that you can however oppose the recording of cookies by following the procedure proposed in the paragraph “Your choices regarding cookies” available below.
However, please note that if you uninstall a “cookie” or object to the installation of “cookies” on your machine, you may not be able to use certain features, pages or areas of the website, for which we cannot be responsible.
Your cookie choices
You can choose to accept the deposit of cookies on your terminal and reverse this decision at any time by changing the settings of your browser. Depending on the type of browser, you will have the following options: to accept or reject cookies from any source or from a given source, or to program the display of a message asking for your consent each time a cookie is deposited on your terminal. To express or change your choices, please refer to the help menu or the dedicated section of your browser.
As an example: